提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周孚送别友人向漕端叔所作，劝勉对方超脱仕途宠辱，潜心研读二程理学遗编，赞其坚守虎丘山下旧约，堪称纯粹老书生。
译文
世间纷纷扰扰的恩宠与屈辱都不必惊慌，
姑且拿出先贤遗留的典籍来校勘研习二程之学。
没有辜负当年在虎丘山下立下的誓言，
这位老翁真是一位名副其实的老书生。
注释
宠辱：指仕途中的荣耀与屈辱，泛指名利得失。
遗编：前人遗留下来的著作或典籍。
两程：指北宋理学家程颢、程颐兄弟。
虎丘山下语：指作者与友人在苏州虎丘山下定下的共研学问之约。
此翁：对友人向漕端叔的尊称。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深厚，以议论入诗，体现了宋诗尚理的特色。首句直陈“宠辱不惊”的人生态度，次句点明以二程理学安顿身心，将外在功名转化为内在修养。后两句用典自然，“虎丘山下语”既印证了二人深厚的学术情谊，又凸显了友人矢志治学的品格。结句“真是老书生”看似平淡，实则饱含对友人淡泊名利、笃守儒道的高度赞许，情感真挚醇厚，展现了宋代士大夫重学轻禄的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。