提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代周孚送别印禅师赴雪窦山住持所作，以禅门意象寄寓对友人弘法利生的期许与赞叹。
译文
拍板与门槌的教化权且放下，
又将手持竿木前往哪一州？
拄着瘦藤杖所去之处你可知道，
袖中藏着黄巢折断的剑头。
注释
拍板门槌：禅林法器，代指讲经说法或主持寺务
竿木：僧人行脚所持锡杖或手杖
瘦藤：藤制手杖，喻行脚僧之清苦
黄巢折剑头：用唐末黄巢起义典故，喻禅师具斩断烦恼之锐利智慧
赏析
全诗巧用禅门器物与历史典故，将送别之情化为对禅者风骨的礼赞。前两句以“罢休”“何州”写出行脚无常、随缘而住的洒脱；后两句转笔奇崛，“瘦藤”显清修之苦，“折剑头”则以黄巢兵戈之象反喻般若慧剑之利，刚柔并济。语言简峭而不失深意，既合禅诗机锋，又饱含对友人赴任雪窦、续佛慧命的殷切厚望，堪称宋人禅理诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。