提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周孚次韵酬答鹤林寺伸书记之作，描绘了与僧友在清幽竹影中拂尘对坐、共研佛经的雅集场景，展现了宋代文人禅悦生活的清净意趣。
译文
不必像陶潜那样沽酒饯别，
修长的竹林浓荫翠绿映满帘幕。
拂拭去面前书案上的尘土，
与你相对而坐共同研习《楞严经》。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
鹤林伸书记：鹤林寺僧人伸公，书记为其职衔
陶潜：东晋诗人陶渊明，此处代指饮酒送别的俗套
修竹：修长茂密的竹子
课：研读、诵习
楞严：即《楞严经》，大乘佛教重要经典
赏析
全诗以清雅笔触勾勒禅林雅集图景。首句反用陶潜典故，摒弃世俗酒宴离别之态，彰显超脱情怀；次句以“修竹阴阴翠满帘”营造清凉静谧之境，竹影映帘既是实景又喻心境澄明。后两句由景入事，“拂拭尘土”兼具动作与象征意味，既写净案之实，更寓涤荡心尘之禅理。结句点明与僧友对坐课经的主旨，将文人雅趣与佛法修持融为一体。语言简淡而意境深远，体现了宋诗尚理趣、重禅意的艺术特色，传达出远离尘嚣、潜心向道的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。