提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周孚题咏自画梅竹之作，借画中霜林梅花抒发晚年困顿尘俗之叹，寄托对故园春色的深切思念与羁旅愁怀。
译文
岁月匆匆流逝，老境渐至，身心困于世俗尘埃之中，
展开画卷，只见霜林寒梅仿佛含笑慰藉着观画之人。
切莫责怪我对着画作垂涎欲滴、如痴如醉，
只因十年来魂牵梦绕，始终难忘故园的明媚春光。
注释
骎骎：形容时间过得飞快或马行疾速貌。
埃尘：比喻纷扰的世俗生活或官场琐事。
霜林：指经霜的树林，此处代指画中所绘梅竹景象。
笑人：拟人手法，谓画中梅花似含笑意宽慰诗人。
画地馋涎：形容对画作极度喜爱、沉迷陶醉之态。
故园春：指故乡春天的美好景色，象征归隐之思与乡愁。
赏析
本诗以题画寄情，将画境与心境交融。首句“骎骎老境困埃尘”直陈晚景潦倒与尘世羁绊，奠定沉郁基调；次句笔锋一转，以“霜林解笑人”赋予画中梅竹灵性，反衬现实孤寂。后两句用“画地馋涎”这一夸张而真率的意象，将对画作的痴迷升华为对故园春色的十年魂断，情感由物及人、由画入心。全诗语言质朴而情深，以画为媒，把羁旅之愁、思乡之苦与艺术审美浑然一体，展现了宋代文人画诗中特有的清雅与深挚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。