提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周孚次韵寄赠友人从之之作，时闻其游览善权寺。诗人借描绘寺院清幽胜景，抒发对友人闲游的向往及自身年老欲依僧修行的归隐之思。
译文
曲折的栏杆临接蒙蒙烟雨，收到来信时我正独自凭栏凝望。
陡峭的山崖呈现出苍翠之色仿佛主动献美，茂密的树林绿意相连层层叠叠。
如此胜境我正于梦中神往，而你长久闲适恐也未必全然相称。
姑且劳烦你代为寻访佳处，我衰老之年已心生依止僧侣之念。
注释
次韵：依照原诗韵脚和用字次序唱和
政：通“正”，恰好、正值
独凭：独自凭栏远眺
自献：山色青翠宛如主动呈现美景
相仍：接连不断、层层叠叠
胜践：指游览名胜古迹
未应：未必合适或未必能久享
聊烦：姑且麻烦、暂请
依僧：皈依佛门或寄居寺院修行
赏析
本诗以景起兴，首联烟雨曲槛勾勒出孤寂怀人之境，颔联“断崖青自献，森树绿相仍”炼字精妙，“自献”赋予山崖灵性，“相仍”写出林木蓊郁连绵之势，视听交融尽显善权寺清幽绝俗。颈联由景入情，以己之梦游反衬友人之实历，暗含对闲适生活的渴慕与身世之感。尾联直抒胸臆，将赏景之愿升华为衰老依僧的归隐之志，情感真挚深沉。全诗情景交融，语言清雅，既是对友人的深情寄语，亦是诗人晚年心境的真实写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。