提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代周孚送别友人俞君任所作，抒发中年惜别之情与对友人的殷切勉励，兼具离愁别绪与旷达期许。
译文
人到中年厌倦了亲友分离，此次你远行我几次拉住你的衣襟挽留。
老朋友又要离我而去，步入老境后还有谁能真正了解我呢？
还记得在雪夜屋中传杯饮酒的情景，如今春水初涨正是解缆启程之时。
每次相聚总是匆匆忙忙，想要挽留又反复徘徊不忍分别。
身体康健应当多加餐饭，公务清闲正好有余暇著书立说。
他日若被朝廷以赤车征召，我将拭目以待看你如司马相如般显达。
注释
乖隔：分离，隔绝
挽裾：拉住衣襟，表示恳切挽留
去子：离你而去，“子”指友人俞君任
予：我
传觞：传递酒杯，指宴饮
解缆：解开系船的缆绳，指启程
仓卒：匆忙，短暂
踟蹰：徘徊不前，形容留恋不舍
加饭：劝人保重身体，多进食
赤车：汉代使者或高官所乘之车，代指朝廷征召
相如：司马相如，此处借指友人将来功成名就
赏析
本诗情感真挚深沉，以“厌乖隔”起笔奠定惜别基调，通过“雪屋传觞”与“春波解缆”的时空对照，将往昔欢聚与今朝离别交织，极具画面感。“身健宜加饭，官闲剩著书”一联质朴温厚，超越寻常客套，体现对友人身心与志业的双重关怀。尾联用司马相如典故寄寓厚望，使离情不陷悲戚而转为昂扬。全诗语言平易自然，情意绵密而不失旷达，展现了宋诗重理趣与人情味的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。