提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周孚酬答友人原伯之作,以次韵形式回应前诗。诗人自述十年苦吟之志,表达不求世俗传颂、唯求知音契合的文学追求,并寄望友人以高妙笔力助其突破创作瓶颈。
译文
像食蓼般甘于苦涩而不知厌倦,
在雕花书签间苦吟已超过十年。
只祈求能有一句诗与知音心意相契,
不必奢求被千万人广泛传诵。
诗风凛然可置于元稹、刘禹锡之上,
气势迅疾直追晋魏古风之前。
还须烦劳您那通达三昧的妙手,
为我点化这小乘禅般的诗境。
注释
食蓼:比喻甘于承受创作艰辛,蓼味辛辣苦涩
雕签:指精心修饰的诗稿或书册
蕲:通“祈”,祈求、期望
契:契合、心意相通
凛凛:形容风格严峻高古、令人敬畏
元刘:指唐代诗人元稹与刘禹锡
骎骎:形容马行疾速,喻进步快或气势盛
三昧:佛教术语,指心神专注、通达奥妙的境界
小乘禅:喻指格局狭小、未臻大道的诗作境界
赏析
本诗以“食蓼”起兴,将苦吟之艰转化为甘之如饴的精神坚守,意象奇崛而情感真挚。“唯蕲一语契,不必万人传”二句堪称全篇诗眼,以对比手法彰显诗人超越流俗、独求真赏的艺术品格,语言质朴而意蕴深沉。颈联以“凛凛”“骎骎”叠词勾勒诗风演进轨迹,既见对前贤的追慕,又含自我期许的豪情。尾联借佛典“三昧”“小乘禅”设喻,将诗歌境界提升与修行证悟相类比,既是对友人才力的推崇,亦暗含对自身创作突破的殷切期盼,理趣与情致交融,体现了宋诗以学问为诗、以禅喻诗的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。