提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周孚题咏友人小庵画轴之作，借画中扁舟秋叶之景，以剡溪典故喻指隐逸高致，表达对画境与画主清雅情怀的赞赏。
译文
一叶扁舟渺渺驶入平阔的湖面，
经霜的秋叶已凋零大半。
并非幽深树林缺少残雪点缀，
而是特意为您将此画题作剡溪图。
注释
扁舟：小船
渺渺：遥远隐约貌
平湖：平静宽阔的湖面
经霜：经历霜冻
幽林：幽深的树林
剡溪：水名，在浙江嵊州，因王子猷雪夜访戴典故成为隐逸雅趣的象征
赏析
此诗以画入诗，虚实相生。前两句实写画中扁舟入湖、霜叶半凋的萧疏秋景，意境空灵渺远；后两句笔锋一转，点明题名“剡溪图”之由，非因缺雪，乃取剡溪访戴之典，暗喻画主如王徽之般超脱尘俗的高洁志趣。全诗语言清简，以否定句式翻出新意，将视觉画面升华为精神象征，既赞画艺精妙，更颂人品清雅，体现了宋代题画诗重理趣、尚意韵的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。