提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人周孚送别鉴老禅师赴禾山住持所作，赞颂其重兴荒寺之志与禅法高妙，寄托对友人弘法利生的深切期许。
译文
破败的墙壁与荒芜的院墙，有谁能理解其中蕴含的新机？
唯有您正向着阿师殷勤求法、矢志复兴。
遥想您在禾山竖拂子、拈椎棒说法之时，
定能不负这青山胜境，令白云自在生起。
注释
渠侬：吴语方言，意为“他”或“那人”，此处指鉴老禅师。
阿师：对僧人的尊称，亦可特指其师承或佛法本身。
竖拂拈椎：禅宗术语，指禅师上堂说法时竖起拂子、拈起椎棒的动作，代指开示禅法。
青山起白云：既写禾山实景，又喻指禅机活泼、法脉重兴之气象。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深远，以“破壁荒垣”起笔，反衬鉴老重兴道场之决心。“渠侬方向阿师勤”用方言入诗，亲切自然，凸显诗人对友人的敬重。后两句由实转虚，“竖拂拈椎”紧扣禅门仪轨，“不负青山起白云”则将自然景观与禅悟境界融为一体，既是对禾山风光的礼赞，更是对鉴老弘法成效的诗意预言。全诗情景交融，禅意盎然，体现了宋诗理趣与禅趣相合的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。