提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋周孚寄赠挚友辛弃疾之作，抒发二人漂泊异乡、相逢又别的羁旅之愁，以及对时局未靖、归隐无期的深沉忧慨。
译文
我的居所与你的住处，隔着济水南北遥遥相望。
我们在楚地晚景中偶然相逢，转眼又只能望着蜀江流水各自分离。
衰老的境况全然逼近身心，战乱的妖氛终究未能平息。
不知何时才能求得一方田地，回归故园耕种那久违的秋色。
注释
辛幼安：即辛弃疾，字幼安，南宋著名词人，作者挚友。
济河：古水名，此处泛指分隔两地的江河，喻指空间阻隔。
楚天：泛指南方天空，点明二人相逢之地在江南一带。
蜀江：长江流经蜀地及中游段落的别称，暗示别后行踪或眺望方向。
老境：年老衰颓的境遇与心境。
浑：全然，简直。
妖氛：比喻战乱祸患或奸邪之气，指当时金兵南侵及朝政纷乱。
一廛地：古代指一户平民所居的百亩土地，代指归隐躬耕之所。
赏析
全诗语言质朴沉郁，以空间阻隔与时间流逝交织成篇。首联以“济河南北”写地理暌隔，颔联“楚天晚”“蜀江流”以景衬情，将相逢之短暂与别离之苍茫融于山水暮色之中，意境苍凉。颈联直抒胸臆，“老境”与“妖氛”对举，个人衰朽与家国动荡双重压迫跃然纸上。尾联以问句作结，归种故园的愿望因现实阻隔而更显凄切。诗中无一字言悲而悲意自深，体现了宋诗以理节情、沉郁顿挫的艺术特色，亦折射出南宋士人在乱世中进退失据的共同命运。
以上简介/译文/赏析仅供参考。