提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
周孚观友人朱元礼所藏江天暮雪图有感而作。诗人借画中寒景追忆洞庭风雪旧游，赞叹画艺超迈李成、郭熙，并抒发归隐松陵山水之志。
译文
曾在洞庭湖畔停船三日遇大雪，如今白发苍苍，往事如梦已隔十年。
您家这幅画作忽然展现在眼前，便仿佛乘着寒流泛舟于秋叶之上。
玉屑般的雪花淅淅沥沥纷扬长空，远行的大雁无法飞度，天上寂静无风。
冲刷岩石的幽暗流水声如哀玉呜咽，溪边古树僵硬挺立似寒冷铜铸。
李成不再在世、郭熙也已逝去，试问当今世上谁还能画出这般境界？
世俗画工只用丹铅颜料计较形似，我深知这位老翁绝非普通画匠。
面对此画不禁令我容颜羞愧，试问疲倦的鸟儿何时才能归还？
宗少文已然老去埋没于尘世之间，我愿向老翁乞求那松陵山水以寄余生。
注释
舣舟：使船靠岸停泊。
堕前：指画卷展开呈现在面前。
批岩：水流冲击拍打岩石。
哀玉：形容水声凄清如玉器相击。
僵寒铜：形容古木在严寒中枯硬如铜。
李成、郭熙：北宋著名山水画家，此处代指画坛宗师。
丹铅：绘画用的朱砂与铅粉，泛指颜料。
画史：职业画工或宫廷画师，含贬义。
腼我颜：使我感到惭愧，自叹不如画中意境或画者高致。
少文：南朝宋隐士宗炳，字少文，好山水，曾卧游图绘名山。
松陵山：指苏州吴江一带山水，为诗人向往的归隐之地。
赏析
此诗以画入情，虚实相生。开篇由洞庭旧雪引出观画之感，时空交错间尽显沧桑。“玉花”四句摹写画中雪景，视听兼备，“咽哀玉”“僵寒铜”以通感手法将静态画面转化为凄寒意境，极具张力。诗人以李成、郭熙作比，贬斥俗工“较形似”，推崇画者超越技艺的精神气韵，体现宋代文人画重意轻形的审美取向。结句化用宗炳卧游典故，由赏画转入归隐之思，情感沉郁真挚，展现了士大夫对林泉高致的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。