提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周孚赠友组诗之末章，以“里”字为韵。诗人借老骥伏枥之意勉励友人伯永，强调晚年当戒贪守节，以金堤御水为喻，表达坚守晚节、无愧乡里的郑重期许。
译文
人到老年最应戒除贪婪之心，
要像坚固的金堤捍卫河水那样严守节操。
倘若将来违背了这份自我约束的誓约，
还有什么脸面去面对家乡的父老乡亲？
注释
老戒贪：老年人应当警惕并戒除贪欲，保持晚节。
金隄：坚固的堤防，此处比喻坚定的道德操守与自律精神。
捍：抵御、防守。
渝：改变、违背。
邑里：乡里、故乡，代指家乡父老与社会评价。
赏析
本诗语言质朴刚健，说理透彻而不失深情。首句直陈“老戒贪”之训，次句以“金堤捍河”作比，将抽象的道德自律具象化为抵御洪流的坚固屏障，意象雄浑有力。后两句转为反问，以“何面视邑里”的羞耻感强化警醒力度，将个人操守与乡土名誉紧密相连。全诗虽短，却融议论、比喻与抒情于一体，既是对友人的恳切规劝，亦体现了宋代士大夫重名节、慎独修身的精神风貌，读来令人肃然起敬。
以上简介/译文/赏析仅供参考。