诗词大全 名家 朝代 专题 名句

以老骥伏枥志在千里为韵作八小诗赠伯永 其七

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为周孚以“老骥伏枥志在千里”分韵赠友伯永组诗之第七首,借咏马喻人,表达不慕荣利、顺应自然的高洁志趣与对友人的勉励之情。

译文

不愿贪取三百捆禾草作为俸禄, 只愿共同注解八千卷佛家偈颂。 归去吧,在那道德淳厚之国, 我的马儿已识途,无需再加鞭策。

注释

禾三百:指丰厚的官俸或物质利益,典出《诗经·魏风·伐檀》“不稼不穑,胡取禾三百廛兮”。 笺:注释,解说。 偈:梵语“偈陀”的简称,佛经中的唱词或诗句,此处代指佛典。 建德国:虚构的理想国度,喻指道德淳朴、无为而治的境界,语出《庄子》。 吾马不须鞭:化用陶渊明“策扶老以流憩”意,喻顺应本性、无须外力驱策的自然状态。

赏析

本诗以对比手法开篇,“禾三百”与“偈八千”形成物质与精神的强烈反差,彰显诗人弃仕途荣利而求佛法真谛的价值取向。后两句转入哲理升华,“建德国”寄托了对理想人格与社会境界的向往,“吾马不须鞭”则以生动意象喻示身心自在、顺道而行的生命状态。全诗语言简淡而意蕴深远,将赠友之情与修身之志融为一体,体现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色,既是对友人的精神共勉,亦是诗人自我心迹的坦然剖白。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周孚的其他作品