提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周孚题咏豫章先生画像所作，借观画追怀先贤风骨，抒发对逝者刚直品格的敬仰及自身年老无依、知音难觅的深沉悲慨。
译文
今日展开这幅画像，先生的英勇气概仿佛还在眼前。
斟上一杯中郎美酒，洒地祭奠这位如浪仙般的佛门高士。
您自束发起便坚守孤高的学问，遇事多直言讥讽权贵。
如今九泉之下已无法复生，我垂垂老矣又将归向何处？
注释
髣髴：同“仿佛”，隐约可见的样子。
中郎酒：汉代蔡邕曾任中郎将，后世以中郎酒代指名士佳酿或祭酒。
浪仙佛：指唐代诗人贾岛（号浪仙），此处喻指豫章先生兼具诗才与禅心。
束发：古代男子成童时束发为髻，代指年少之时。
孤学：独特而不随流俗的学问或操守。
九原：春秋时晋国卿大夫墓地，后泛指地下、阴间。
不可作：不能复生，语出《礼记·檀弓》“死者不可复作”。
赏析
本诗以观画起兴，由视觉之“英气”转入精神之追慕，虚实相生。颔联用典精切，以中郎酒、浪仙佛勾勒逝者名士风流与禅悦境界。颈联直笔刻画其孤学骂讥的刚直人格，褒扬中寓痛惜。尾联由悼人转为自伤，“九原不可作”叹生死永隔，“吾老欲安归”则将失却精神楷模后的迷茫与孤独推向极致，情感沉郁顿挫，尽显宋诗理趣与深情交融之特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。