提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代周孚寄赠焦山圜禅师之作，追忆昔日春江访禅、短暂相逢却获益良多的经历，表达对禅师妙解佛理的敬佩及他日灵山再会的期许。
译文
回忆昨日乘着小舟离去，春日的江水泛着清澈的碧波。
与你相逢虽然只有片刻时光，但心中的收获却胜过万金之富。
您精妙的佛法开示让我忘却了尘世羁绊，我将这份初心寄托于不断的切磋琢磨之中。
期望将来在灵山法会上重聚时，您还能记得我这个老修行者。
注释
扁舟：小船。
渌水：清澈的水。
一瞬顷：极短的时间，形容会面短暂。
妙解：指对佛法精深奥妙的领悟与解说。
羁绊：喻指世俗事务或烦恼的束缚。
琢磨：本指加工玉石，此处喻指对佛法心性的修养与砥砺。
灵山：即灵鹫山，佛陀说法之地，代指殊胜的佛法集会或悟道之境。
老头陀：诗人自谦之称，意为年老的苦行僧或修行者。
赏析
全诗语言质朴而情意深挚，以“春江渌水”起兴，营造出清旷澄明的禅意氛围。颔联“相逢一瞬顷，所得万金多”运用夸张对比手法，将时间之短与精神收获之丰并置，凸显禅师点拨之功与诗人求道之诚。颈联由外在际遇转入内心修证，“忘羁绊”与“寄琢磨”对仗工稳，展现了从顿悟到渐修的完整心路历程。尾联以灵山胜会作结，既是对未来重逢的浪漫想象，亦暗含对正法久住、同道相契的坚定信念，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。