提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代周孚寄赠西园主人之作，抒写久未造访幽园的怀念之情。诗人借老柳、断云、药裹、残枝等意象，寄托病中孤寂与对友人的深切思念，语淡情深，意境清幽。
译文
幽静的园林已经许久未曾到访，
还记得山翁您头戴接䍠倒戴的洒脱模样。
老柳树飘飞的柳絮浑然如梦般迷离，
断续的云彩拦住了雨水正牵动诗兴。
自怜唯有药包还在纠缠着我这病躯，
试问那棋盘之上如今还想与谁对弈？
听说春风吹拂着木芍药花开，
可叹那花畦之中仍留有修剪后的残枝。
注释
已经时：已经过了一段时间，指许久。
山翁：对西园主人的尊称，含隐逸高士之意。
倒接䍠：头巾倒戴，形容主人不拘礼法、狂放洒脱的姿态。
吹绵：柳絮飘飞如棉。
政：通“正”，恰好、正在。
药裹：包药的纸包，代指疾病与服药之事。
棋枰：棋盘。
木芍药：牡丹的别称。
断畦：被隔断或残缺的花畦。
赏析
全诗以忆旧起笔，通过“倒接䍠”勾勒友人旷达形象，反衬自身病中寥落。颔联“老柳吹绵浑似梦，断云阁雨政关诗”情景交融，将暮春迷离之景与诗心巧妙勾连，虚实相生，堪称警句。颈联以药裹缠身、无人对棋写尽孤独，尾联借牡丹残枝隐喻美好事物之零落与人事沧桑。语言清雅含蓄，情感沉郁而不失节制，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。