提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人周孚因年老体衰，未能赴友人嘉甫西园之约而作此诗。诗中赞美友人风流儒雅、情谊深厚，并坦诚表达辜负盛邀的歉意与暮年厌春的复杂心境。
译文
你如王武子般风流俊逸，每次相见都令人耳目一新。
立身处世确是当世名士，与我又有姻亲之谊。
彼此追寻交往本就熟稔，招唤往来无需频繁客套。
辜负了名园游赏的雅兴，只因衰老之年实在厌倦春光。
注释
嘉甫：作者友人，生平不详。
王武子：指晋代王济，字武子，以风流俊爽著称，此处借喻嘉甫。
外姻：指姻亲关系。
元自：本来，原本。
孤负：即辜负，对不起。
厌春：厌倦春色，暗含年老体衰、无心游乐之意。
赏析
此诗语言质朴真挚，用典自然贴切。首联以王武子比嘉甫，既赞其风度又显交情之新；颔联兼及名士身份与姻亲关系，情谊深厚可见一斑。颈联写交往熟稔不拘礼节，反衬出未能赴约并非疏远。尾联直抒胸臆，“衰年实厌春”一句尤为沉痛，将生理衰老与心理倦怠融为一体，使辜负雅兴的歉意更显真实动人。全诗在酬唱中融入身世之感，超越了寻常应酬之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。