提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人周孚久病江湖，收到友人苏庭藻来信后所作。诗中感念故交在穷途末路时的关怀，抒发对友情的珍视与对故人零落的慨叹。
译文
我在江湖之上卧病已有十年之久，
今日才收到苏郎你寄来的书信。
身处人生末路有谁会怜惜我这漂泊之客，
唯有你在困顿穷途中真正理解我。
想来你处苍苔红叶映衬下诗作应当精妙，
此时紫燕黄鹂飞舞正是初夏时节。
老一辈的故旧亲朋已凋零殆尽无可交谈，
勉强能慰藉人心的只有对你的思念了。
注释
苏四庭藻：即苏庭藻，排行第四，作者友人
卧病：长期患病卧床
江湖：指远离朝堂的民间或漂泊之地
末路：比喻处境艰难、走投无路
穷途：困境，绝路
子：古代对男子的尊称，此处指苏庭藻
余：我
苍苔红叶：形容幽雅清静的居所环境
差彊人意：原指大体上还能使人满意，此处引申为勉强能宽慰人心
渠：他，指代苏庭藻
赏析
此诗以质朴语言抒写深沉友情，情感真挚动人。首联以“十年卧病”与“今日寄书”形成时间张力，凸显收信之惊喜。颔联“末路”“穷途”对举，将世态炎凉与知己之情对照，堪称全诗情感核心。颈联转写对方境况，以景衬情，想象友人诗意生活，笔触清雅。尾联由个人情谊扩展至时代悲感，“耆旧雕零”道尽沧桑，结句“差彊人意正思渠”化用成语而翻出新意，将思念视为乱世中仅存的精神慰藉，含蓄隽永，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。