提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
周孚送别友人日新赴池州时即席所作。时值苏庭藻刚离去，诗人自感衰老孤寂，借梅室竹堂之典寄寓离情，并因事忙未及抄录旧诗而致歉，嘱友勤通音信。
译文
年老体衰何等萧条冷落，亲戚朋友大半已经别离。
与你在梅室的交谈还未结束，就已为你写下这首竹堂送别诗。
我如今的境况正十分恶劣，你的来信千万不要迟缓。
字迹潦草如寒藤缠绕蛇蚓般难看，抄写旧诗之事且待日后相记。
注释
日新：作者友人，自号梅室。
池州：地名，今安徽贵池一带。
苏庭藻：作者友人，居所名为竹堂。
萧索：形容景象凄凉或心境落寞。
梅室：指友人日新的自号，亦代指其居所或二人交谈之处。
竹堂：指友人苏庭藻的居所，此处借指当下送别的场所。
恶况：指诗人自身困顿、病老交加的艰难处境。
绾：盘绕、缠绕。
蛇蚓：比喻书法笔画曲折潦草，如蛇与蚯蚓爬行痕迹。
赏析
此诗以质朴语言直抒胸臆，将送别之情与身世之悲融为一体。首联以“衰老”“别离”奠定凄清基调，颔联巧用“梅室”“竹堂”双关友人名号与居所，既点明人事更迭之速，又暗含对友人的珍重。颈联转写自身困境并殷切叮嘱来书，情感真挚动人。尾联以“寒藤绾蛇蚓”自喻字迹潦草，既回应题中“未暇写旧诗”之歉，又以形象比喻增添诗意，将无奈与期盼寄托于“他时”，余韵悠长，体现了宋诗以文为诗、注重细节真实的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。