诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵度上人窗下竹

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代周孚次韵僧人度上人之作,借咏窗下疏竹寄托幽怀。诗人以竹喻人,赞其清雅高洁、不慕荣利之品格,抒发对禅院清寂生活的向往与自适之情。

译文

竹叶蔓延仿佛在与地面争抢空间, 枝干稀疏却巧妙地避开了墙壁。 稍稍缓解了秋日草木凋零的愁恨, 姑且借得这窗间一片清凉。 秀美的竹色浸染了清晨的书案, 清寒的竹声一直传到夜间的床榻。 何必非要那渭水河畔的千亩竹林, 眼前这几竿如玉挺立便胜过万夫之长。

注释

次韵:依原诗用韵次序唱和 度上人:僧人法号,上人是对僧人的尊称 漫漫:形容枝叶蔓延舒展之貌 疎疎:同“疏疏”,稀疏的样子 黄落:指草木枯黄凋落,代指秋景 贷:借 白间:指窗棂或窗户 朝几:清晨的书桌 渭川口:渭水流域,古时以产竹著称 玉立:比喻竹子挺拔秀美如美玉 万夫长:统领万人的将领,此处喻指大片竹林的气势

赏析

本诗艺术特色在于以小见大、虚实相生。首联以“争地”“避墙”赋予窗竹灵动人格,写出其虽处狭隅却自有分寸的生命姿态。颔颈两联从视觉与听觉双重视角,将竹之秀色寒声融入日常起居,营造出清幽禅意。尾联用典精妙,以“何须渭川口”反衬窗下数竿竹的精神价值,“玉立万夫长”既赞竹之风骨,更暗喻君子孤高自守、不随流俗的品格。全诗语言清丽含蓄,于寻常景物中寄寓深远情志,体现了宋诗理趣与禅意交融的美学追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周孚的其他作品