提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人周孚重游焦山赠寺僧度书记之作。诗中追忆旧游、描绘暮春幽景，抒发带病访友之雅兴，并自叹年老无成、未能如高僧般严守戒律的愧疚之情。
译文
大雪曾掩埋断崖山麓，那是往昔初到之时；清风穿过稀疏窗棂，今日方才再度重来。
暮春已尽幽园之中，红芍药依然盛开；新雨过后荒芜小径，青苔独自蔓延生长。
手扶短竹杖虽抱病体，我尚有余力前行；你正该打开古锦囊，取出珍藏的诗篇共赏。
只恐怕平生老去仍无所依托，不能像宗炳、雷次宗那样严持戒律潜心修行。
注释
度书记：焦山寺中掌管文书典籍的僧人，作者友人。
断麓：断裂或陡峭的山脚。
元：通“原”，原来、从前。
疎棂：稀疏的窗格。
红药：红色芍药花，常象征暮春时节与离别之情。
短筇：短竹杖，老者或病者所用。
古锦囊诗：用典指李贺以锦囊贮诗，此处借指度书记所藏或所作之诗。
合：应当、正好。
第恐：只怕、唯恐。
无著：佛教语，指心无执着；亦双关世俗无所成就。
缚律：遵守佛教戒律。
宗雷：指东晋隐士宗炳与雷次宗，二人皆笃信佛法、严守戒律，后世并称。
赏析
此诗情景交融，笔致清雅。首联以“雪埋”“风度”勾连今昔，时空转换自然；颔联“尚红药”“自苍苔”以乐景衬幽寂，尽显暮春禅院静谧之美。颈联写病躯访友、开囊论诗，展现文人方外交谊之真挚。尾联用宗雷典故，将身世之感与宗教情怀交织，既赞友人持戒精严，又流露自身老而无成的怅惘。全诗语言凝练，对仗工稳，于平淡叙述中蕴含深沉的人生慨叹与向道之心，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。