诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠朱德裕宋安民以学诗如学仙为韵五首 其五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为周孚赠友组诗之末章,以“仙”字为韵。诗人自述安贫乐道、断绝富贵之念,转而皈依佛法以求解脱贪嗔痴三毒,体现了宋人融禅入诗、以修心为要的精神追求。

译文

佐餐下饭的仅有三把韭菜, 遮风避雨的唯有一间小屋。 永远断绝了追求富贵的念头, 只略微存有些许佛门香火因缘。 尚且担忧自己难除贪嗔痴三毒, 更需鞭策后来者精进修行。 唯有祈求能救拔众生于倾危沉溺之中, 虔诚叩首礼敬西方极乐世界的佛陀。

注释

三韭:指粗茶淡饭,形容生活极其清贫简朴。 尺椽:极言屋舍狭小简陋,仅容栖身。 香火缘:指与佛教结下的缘分或信仰根基。 贪嗔痴:佛教术语,称“三毒”,指贪婪、嗔恨、愚痴三种根本烦恼。 后者鞭:意为鞭策后学或自我警醒,督促修行不懈怠。 定倾援溺:平定倾覆、拯救溺水,喻指佛法救度众生脱离苦难。 西方仙:此处借道家“仙”字押韵,实指西方极乐世界之阿弥陀佛。

赏析

本诗语言质朴洗练,情感真挚深沉。前四句以“三韭”“尺椽”具象化清贫生活,彰显安贫乐道之志;后四句转入佛理修持,坦陈对“贪嗔痴”的忧惧与对救度的渴仰。全诗由物质之极简升华为精神之超越,将儒家安贫与佛家出世巧妙融合。“尚忧贪嗔痴,更著后者鞭”一句尤为警策,既显自省之诚,又含劝勉之意,体现了宋代士大夫以禅悦修身、悲悯济世的典型心态,韵味悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周孚的其他作品