提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周孚晚年酬答友人龚良臣之作，借韩愈典故自况，抒发老来无心吟咏闲情、唯愿子孙识名的淡泊心境与文人自嘲。
译文
不再到辛夷树下漫步赏景，
年老之后已无意趣吟咏闲适之情。
或许还能像当年的韩愈那样，
尚且有儿辈们知晓我的姓名。
注释
辛夷：木兰科植物，古诗中常象征高洁或春日游赏之景。
赋闲情：吟咏闲适安逸的情致。
韩夫子：指唐代文学家韩愈，此处诗人以之自比。
儿曹：儿辈、后生晚辈。
赏析
本诗语言质朴平淡而意蕴深沉，体现了宋诗以文为诗、善用典故的特色。首二句以“不向”“无意”直陈老境颓唐，摒弃了传统文人伤春悲秋的闲情雅趣，展现出历经沧桑后的清醒与淡泊。后二句化用韩愈典故，表面自谦仅存微名于后辈，实则暗含对身后文名的复杂感慨。全诗在自嘲中透着旷达，于平淡叙述里寄寓着对人生价值的重新审视，情感真挚而不矫饰，颇具宋人理趣与风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。