提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代薛季宣借古题抒怀，以殷商故都麦秀之景起兴，追忆成汤盛德与朝宗盛况，抒发对前朝兴亡的深沉悲悼与历史幻灭感。
译文
麦子长得渐渐茂盛，这里曾是殷商的宫殿啊。
庄严清静的宗庙，只剩高墙依然耸立啊。
城郭轮廓依旧存在，田间沟渠仍然相通啊。
悲痛令我心碎肠断，哀悼往昔之人已亡啊。
回想那繁盛的时代，物产丰饶百姓和乐啊。
车盖如云络绎不绝，诸侯前来朝见天子啊。
自从成汤开国以来，德行崇高令人敬仰啊。
恍然如梦骤然惊醒，繁华景象犹在眼中啊。
如今我已无法得见，内心仍如迷雾昏蒙啊。
注释
麦秀：语出《史记·宋微子世家》，箕子过殷墟见麦秀而作歌，后为亡国悲歌典故
肃肃：形容宗庙庄严恭敬的样子
墉：城墙或高墙
浍畎：田间排水的沟渠，泛指农田水利
恻：悲伤，悲痛
阜熙雍：阜指物产丰盛，熙指光明兴盛，雍指和谐安乐
幢幢：形容车盖众多、往来不绝的样子
朝宗：诸侯朝见天子
颙颙：形容德行崇高、令人仰慕的样子
霿：昏暗不明，喻指内心迷惘悲痛
赏析
此诗承袭《诗经》四言体式与“兮”字咏叹节奏，古朴苍凉。诗人以“麦秀”“清庙”等实景勾勒殷墟残迹，又以“车盖幢幢”“德颙颙”虚写昔日盛世，今昔对照形成强烈张力。“恍如梦惊”一句将历史追忆拉回现实痛感，由外在物象转入内在心绪，末句“内犹霿”以视觉之暗喻精神之恸，余韵悠长。全诗情感沉郁而不失雅正，既是对殷商兴亡的凭吊，亦寄寓着宋代士人对治乱循环的深刻忧思，体现了以古鉴今的诗史传统。
以上简介/译文/赏析仅供参考。