提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代薛季宣借乐府旧题拟作，以弃妇口吻诉说为夫操持家业、助其显达后反遭冷落的悲情，深刻揭示封建社会中女性依附地位与功成名就后的情感悲剧。
译文
鱼儿生长在蒲草水藻之中，全靠河水作为依托。
倘若河水干涸波浪枯竭，鱼和水藻又将归向何处？
我嫁入你家做媳妇时，你的地位还十分卑微。
我辛勤纺织丝绵，直到半夜也不下织机。
心疼你在书帷下苦读劳累，宁愿自己忍饥挨饿也不让你缺衣少食。
儿女们接连出生，受冻挨饿啼哭不止。
怜惜他们年幼可怜的模样，缝制斑斓彩衣让他们穿戴整齐。
你登上名利场时，我欢喜得神魂都要飞起。
如今你位至通侯，头戴高冠出入黄门显贵之地。
怎忍心让自家妻儿，一举一动都因你而增添光彩？
我昔日容颜如花，却因为你操劳而损毁了芳华。
你离去后春光再无踪迹，我潸然泪下如红珠滚落。
自叹侍奉你多年，只为他人做了嫁衣裳。
我的命薄如纸，独守空床只能叹息抽泣。
回想未出嫁时在娘家，天真烂漫在庭院中嬉戏。
父母惦念娇女，内心深处疼爱我这修长身姿。
那时不知人间愁苦，结发成为你的妻子。
公婆健在堂上，我尽心奉养从未违背礼数。
殷勤操持以致百般憔悴，能说出的才德已所剩无几。
谁说应当见到你时，你已身居崇高显赫之位？
你的官职渐渐升至高位，人情世故却觉已然变味。
并非因为你三心二意，而是我的容貌在寒威中凋零。
恨自己没有《长门赋》那样的文采，可以打动你的心肠。
长夜漫漫无法再入睡，入户只见许多土鳖虫爬行。
我有青绮琴一张，愁闷时为你弹奏。
琴声诗意别无他意，只忧念衣裳的黄绿褪色。
昔日是你掌上的明珠，如今却沦为车驾下的随从马匹。
明珠深藏不再献媚，车马前行只看旗帜方向。
幸望你能稍作停留顾念，世间知音实在稀少。
岁寒时节须见梅花绽放，还有什么花能耐受冰雪严寒？
注释
纴丝纩：纺织丝绵，指妇女从事的纺织劳作。
食无薇：典出伯夷叔齐采薇而食，此处反用，意为宁可自己挨饿也要保障丈夫生活。
饤饾：本指堆叠于盘中的食品，此处形容为儿女精心搭配缝制的斑衣。
黄扉：宰相或高官办公之所，代指显贵地位。
筯头肥：筷子头上的肥肉，比喻为他人辛苦经营成果却被他人享用。
长门赋：汉武帝陈皇后失宠后请司马相如所作之赋，后世用以指代挽回君心的哀怨文辞。
蛜蝛：即鼠妇、土鳖虫，喜阴暗潮湿，喻居室荒凉冷落。
驾下騑：古代驾车两旁的马，比喻地位低下、任人驱使的侍从。
凗溰：霜雪积聚貌，喻指严酷的环境或冷漠的境遇。
赏析
此诗承袭汉魏乐府“妾薄命”传统，以鱼水相依起兴，奠定全篇依附与失落的情感基调。艺术上善用对比，将昔日“颜如花”“掌上珠”与今朝“貌凋寒威”“驾下騑”并置，凸显色衰爱弛的残酷现实。诗中“自怜承事君，为他筯头肥”一句尤为沉痛，道尽封建女性在婚姻中自我牺牲却终被物化的悲剧命运。结尾以岁寒梅花自况，既是对坚贞品格的坚守，亦是对薄情世态的无声控诉，哀婉之中不失骨力，体现了宋人拟古乐府情理兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。