提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代薛季宣拜谒木兰祠时所作，借咏叹花木兰替父从军、功成归隐之事，赞颂其忠孝节义与巾帼英姿，寄托对千古女英雄的深切缅怀与崇高敬意。
译文
世人只畏惧山西将士的骁勇，谁知木兰本是闺阁中的柔弱女子。
磨刀霍霍宰杀猪羊备宴，车马辚辚络绎不绝前来庆贺。
幕府中开启了娘子军的传奇，史册旗帜上却记载着叛乱之臣。
梦醒后对着明镜梳妆，千年之下那茜红裙裳依然崭新如初。
注释
山西种：指代骁勇善战的北方将士，古有“山西出将”之说。
掌上身：形容女子体态轻盈娇弱，此处反衬木兰从军前的闺秀身份。
霍霍：拟声词，形容磨刀或宰杀牲畜的声音。
辚辚：拟声词，形容车马行进之声。
幕府：古代将帅在外的营帐或官署，此指军中。
旗常：旗帜与太常，代指史册或朝廷纪功之物。
乱臣：此处非贬义，指打破常规、超越性别本分的非凡之人。
茜裙：红色的裙子，象征木兰恢复女儿身后的本真形象。
赏析
此诗艺术特色鲜明，善用对比与典故。首联以“山西种”之刚猛反衬“掌上身”之柔婉，凸显木兰身份转换的戏剧张力。颔联叠词“霍霍”“辚辚”摹声绘景，渲染凯旋盛况。颈联“娘子”与“乱臣”对举，既赞其破格建功，又暗含对传统性别秩序的微妙反思。尾联以“清镜”“茜裙”收束，将历史沧桑凝于永恒的女性之美，意境悠远。全诗语言简练而意蕴深厚，在颂扬忠孝之余，更赋予木兰超越时代的文化象征意义，堪称咏史佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。