提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代薛季宣拟乐府旧题所作，借团扇意象摹写女子初见情郎时羞怯婉转的情态，以月喻人，含蓄传达出欲拒还迎的微妙心理与朦胧美感。
译文
团扇啊团扇，
因羞见情郎而举起遮住了面容。
顾盼身影勉强徘徊迟疑，
恰似云缝间的月光隐约闪现。
注释
复：语气助词，用于咏叹，加强节奏感。
郎：古代女子对情人或丈夫的昵称。
顾景：回顾自己的身影或姿态；景通“影”。
强：勉强，刻意。
踌躇：犹豫徘徊，此处形容女子欲走还留、进退维谷之态。
隙月：从云层缝隙中透出的月光，比喻女子遮面后偶尔露出的容颜。
赏析
本诗艺术特色在于以物喻人与动态刻画的精妙结合。“团扇复团扇”起兴自然，既点题又营造出回环往复的韵律美。“羞郎引遮面”直写少女娇羞，而“顾景强踌躇”则通过肢体语言将内心矛盾外化，欲掩还窥的情态跃然纸上。末句“隙月云端见”堪称神来之笔，以云间漏月比喻遮面后偶露的容颜，既写出光影明灭的视觉美感，又暗合女子情意若隐若现的心理状态。全诗无一字言爱，却将初恋少女的矜持与心动表现得淋漓尽致，深得南朝乐府婉约蕴藉之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。