提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代薛季宣舟行樊港时，望见竹石间李花盛开有感而作。诗人以李花喻高洁隐士，借景抒怀，表达对超脱尘俗境界的向往及自身未能相从的怅惘之情。
译文
天下清雅且奇特之物，没有超过竹与石的。
哪里能得到这般皎洁之物，素白的质地照映得人明亮。
它静静伫立在东风中含笑，盘曲于竹冈岩石的缝隙之间。
远望轻盈而明净，俨然像初积的白雪。
青草争相欣欣向荣，却比不上李花绽放时的风姿。
昂首仰望却难以触及，独自凭依着碧空。
翠绿的帷帐般细竹青青，山岩正虚席以待。
我怀疑这是避世的老翁，在世俗之外结交三位益友。
又像是秦帝的宫殿里，传看蔺相如的和氏璧。
人之常情尚且不易知晓，何况这幽深的情致怎能揣测。
想要追随却自知不能如愿，从此心如死灰不再妄念。
注释
樊港：地名，在今湖北鄂州一带，为诗人舟行所经之处。
皎然：洁白明亮的样子。
篁冈：长满竹林的山冈。
蟠罅隙：盘曲生长在岩石缝隙中。
坼：裂开，此处指花朵绽放。
矫首：抬头仰望。
筿：小竹，细竹。
岩崿：山崖，岩壁。
辟俗翁：避世隐居的高士。
三益：指三种有益的朋友，典出《论语》，喻竹、石、李花为君子之友。
秦帝宫、相如璧：用完璧归赵典故，喻李花如和氏璧般珍贵洁白。
矧：何况。
射：猜度，揣测。
灰心：心意消沉，断绝念想。
赏析
此诗托物言志，艺术特色鲜明。诗人将竹、石、李花并置，以“雪初积”“相如璧”等意象极写李花之洁白脱俗，又拟其为“辟俗翁”，赋予其人格化的高洁品格。诗中“静立笑东风”一句尤为传神，既绘花姿之娴雅，又显其傲然独立之神韵。全诗由景入情，从对自然幽致的赞叹转为对隐逸境界的追慕，终以“灰心从此画”收束，流露出仕途羁绊下欲归不得的深沉怅惘，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。