提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代薛季宣所作五言古诗，描绘夜深雨雪交加之景，由外在宴乐喧嚣转入斋居静修之思，体现理学家于纷扰中持守天德、安贫乐道的精神境界与修身志趣。
译文
试问夜色已至何时，灯火明灭已将燃尽一半。
雨雪交加溅落声繁密，雷霆闪烁电光灿烂。
宴席初开却渐近尾声，游子心绪纷乱不安。
虽知宴饮享乐令人欢娱，也不惧怕道路泥泞漫漶。
斋戒独居清净无杂念，天赋德性完满不背离。
吟诗彻夜唯借竹杖支撑，假山旁仅余一盏微火。
注释
夜何其：询问夜已多深，语出《诗经·庭燎》
明灭：灯光忽明忽暗的样子
阑珊：将尽、衰落之意
缭乱：纷繁杂乱，形容心绪不宁
泥涂漶：泥泞道路被雨水浸漫模糊
斋居：斋戒独居，指清修静处
天德：天赋的道德本性，理学核心概念
弗畔：不违背、不偏离
筇头：竹杖顶端，代指手杖
爟：小火把或微弱的灯火
赏析
此诗以夜景起兴，前四句写雨雪雷电之剧烈，烘托外界动荡；中四句转写宴乐将散与游子心乱，反衬世俗欢娱之短暂虚浮。后四句笔锋陡转，归于斋居静修，以“天德全弗畔”点明主旨，彰显理学家不为外物所役、坚守本心的修养功夫。结句“假山余一爟”以微弱灯火象征孤高清寂的精神守望，意象凝练深远。全诗由动入静、由外而内，结构严谨，语言质朴而意蕴深沉，体现了宋代理学诗融哲理于日常体验的艺术特色，在纷扰世相中确立了内在道德主体的恒定价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。