提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛季宣题咏《远景图》之作,借画中潇湘秋景抒发观画感受。诗人以简淡笔墨勾勒烟村孤舟之静谧,末句点破画境,展现宋代文人画诗意交融的审美趣味。
译文
芦花纷飞,雁阵掠过,烟雾笼罩的村落一片寂静,
远处一点青山隐约,眼前是万顷碧波荡漾。
画中孤舟上的人任凭呼唤也不应答,
孩童在一旁说道:这是客人在描摹潇湘的景色。
注释
鴈:同“雁”,指大雁
譍:同“应”,回应、答应
潇湘:泛指湖南湘江流域,古典诗词中常作为清幽山水或羁旅愁思的典型意象
波万顷:形容水面辽阔无边
赏析
本诗艺术特色在于以动衬静、虚实相生。首联以飞雁、芦花之动反衬烟村之静,青山与万顷波涛构成深远空间感。后两句由景入人,“唤不譍”既写画中人物凝定神态,又暗喻画境逼真如真却终隔一层。结句借儿言点题,将视觉体验转化为文化联想,使潇湘意象自然浮现。全诗语言质朴而意境空灵,体现了宋人题画诗重理趣、尚淡雅的美学追求,在有限画面中拓展出无限诗意空间。
以上简介/译文/赏析仅供参考。