提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代寒食节，诗人薛季宣羁旅在外，借归雁、旧燕反衬自身漂泊，抒发寒食雨夜中浓烈的思乡之情与孤寂心绪。
译文
大雁已经飞回故乡的社庙，
紫燕呢喃低语还认得旧时的屋梁。
寒食节的夜晚风雨交加寒气逼人，
漂泊在外的旅人心中涌起万千思绪。
注释
言归：指大雁北归返乡。
社鴈：栖息于社庙或村落的大雁，代指归乡之雁。
紫燕：即燕子，春日常筑巢于人家梁上。
呢喃：形容燕子轻柔细碎的鸣叫声。
甚雨：大雨，猛烈的雨。
疾风：猛烈的风。
寒食：传统节日，清明前一二日，禁火冷食，易引发羁旅愁思。
思量：思念，感慨，此处指旅人内心的愁绪翻涌。
赏析
本诗以乐景衬哀情，艺术手法精妙。首二句写归雁返巢、紫燕识梁，万物皆有所归，反衬出诗人有家难回的凄凉。后二句转写寒食夜风雨大作，外在环境的凄厉与内心孤寂相互激荡。“甚雨疾风”四字极具张力，将自然之寒与心境之悲融为一体。全诗语言质朴而情感深沉，通过物我对照，把传统节令中的羁旅之愁刻画得入木三分，展现了宋诗理趣与深情并存的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。