提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛季宣读近世乐府所作，借评述音乐流变与历史典故，抒发对华夏礼乐沦丧、夷夏界限模糊的深沉忧愤与文化危机感。
译文
雅正之乐喜好《株离》等胡曲已有数百年之久，
方知昏暗的汉家日月早已使湖天黯淡无光。
周室东迁时幸而还有诗人发出“其戎”之叹，
却不知伊川之地早已被发左衽、沦为夷俗了。
注释
乐好：指世俗所喜好的音乐风尚。
株离：古乐曲名，此处代指胡乐或靡靡之音。
昏汉日：喻指汉室衰微、政治昏暗的时代。
周东：指周平王东迁洛邑，王室衰微。
其戎叹：典出《诗经·王风》，指对戎狄侵扰的忧叹。
伊川：地名，在今河南洛阳南，周室东迁后渐被戎狄占据。
被发：披散头发，指未行华夏冠礼，喻指夷狄风俗。
赏析
本诗以乐论史，托物言志，艺术上善用对比与典故深化主旨。首二句以“株离”胡乐流行数百年起兴，直指礼乐崩坏之久远，进而将音乐之变与“昏汉日”之国运相连，气象沉郁。后二句转用周室东迁典故，“幸有”与“却在”形成强烈转折，指出时人虽知忧戎，却未察伊川早已“被发”同化于夷狄的残酷现实。全诗语言凝练含蓄，情感悲慨深沉，借古讽今，深刻表达了南宋士人对文化正统沦丧的深切焦虑与文明存续的忧患意识。
以上简介/译文/赏析仅供参考。