提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代薛季宣困居艮止亭遇连旬暴雨所作。诗人以夸张笔法描绘山亭被洪水围困的险境，借神话意象抒写阻雨之苦与隔绝之叹。
译文
山中亭子四周已无道路可通，令人极少能外出徘徊漫步。
哪怕只是迈出半步的距离，眼前也是狂涛巨浪仿佛涨满了天地八方。
这般景象若不是海市蜃楼漂浮在海外之上，
也应当是那传说中阻隔仙山的弱水限制了通往蓬莱的去路。
注释
艮止亭：亭名，取《易经》艮卦止义，暗示行旅受阻。
旬日：十日为一旬，此处指连续多日。
跬步：半步，形容距离极短。
九垓：指天之极高处或地之极远处，泛指天地宇宙。
蜃楼：即海市蜃楼，古人以为是蜃吐气所成的幻景。
弱水：神话中浮力极小、鸿毛不浮的水域，常喻指难以逾越的险阻。
蓬莱：传说中的海上仙山，此处代指可望不可即的目的地。
赏析
此诗艺术特色在于以虚写实、化用神话。首联直陈困境，“跬步”与“九垓”形成强烈空间反差，极言雨势之猛与积水之广。后联巧借“蜃楼”“弱水”“蓬莱”等仙境意象，将现实中的泥泞潦水升华为隔绝尘寰的神话屏障，既写出水雾迷蒙如幻的视觉感受，又暗寓行旅受阻、前路茫茫的无奈。全诗语言凝练，想象奇崛，在宋诗中别具浪漫色彩，生动传达了诗人困守孤亭时苦闷而又超脱的复杂心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。