诗词大全 名家 朝代 专题 名句

艮止亭即事

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋学者薛季宣客居时所作,借艮止亭暮春之景抒发羁旅怀归之情。诗人面对湖山胜景与古迹遗存,感叹时光流逝、归期无定,流露出厌倦宦游、渴望返乡的深沉愁绪。

译文

暮春时节登上艮止危亭,远眺湖山江外,苍翠峰峦宛如美人蹙起的蛾眉。 夕月之下鸟啼声声如清歌绕扇,荒原上繁花盛开似喧闹舞毯。 吴老洞中幽深昏暗青草迷离,陶公旧宅虽古却有新绿萝蔓缠绕。 何时才能实现归乡的计划?心中愤懑难平,不愿长久安居此地充当主人。

注释

艮止:亭名,取《周易》艮卦“止”义,寓静止安守之意。 翠眉颦:以女子蹙眉喻远山青翠而含愁态。 閙舞裀:形容花开繁盛如热闹舞席上的褥垫。 吴老洞:当地古迹,相传为隐士或仙人所居。 陶公宅:指东晋陶渊明或当地陶姓先贤故居。 不忿:不甘心、不平。 端居:平居、安居。

赏析

本诗情景交融,艺术手法精妙。首联以“翠眉颦”拟人化写山色,将自然景物染上主观愁情;颔联视听结合,“清歌扇”与“闹舞裀”以乐景衬哀情,反倍增其孤寂。颈联借吴老洞之暗与陶公宅之新形成时空对照,暗喻古今兴替与自身漂泊。尾联直抒胸臆,“不忿”二字力透纸背,将对仕宦羁绊的厌倦与归隐不得的焦灼推向高潮。全诗语言凝练典雅,意境深远,体现了宋诗理趣与深情并重的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

薛季宣的其他作品