提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
薛季宣奉诏赴湖北屯田，途经华容、赤壁等地。时值暑雨初霁，溪山葱翠，子规啼鸣，诗人触景生情，借古战场遗迹抒发羁旅之愁与思乡之感。
译文
冒着雨水驱车前行，艰难涉过残破的桥梁，
眼前平原辽阔渺茫，江水上涨如潮水般汹涌。
华容道上的芦苇丛生，如今还能凭谁来焚烧？
赤壁江面的战船早已消逝，只是徒然留下火烧的传说。
一路上杜鹃鸟声声啼叫，令人情怀幽寂伤感，
深泽中仙鹤长鸣，引得思绪飘摇不定。
道路向东直指松门而去，
酷似通往故乡的路途，却又显得那样遥远。
注释
沐雨：冒雨，淋雨。
败桥：残破损坏的桥梁。
葭苇：芦苇等水生植物。
燎：焚烧，此处暗指曹操败走华容道时被烧之事或地形险要。
艨艟：古代一种具有防护装置的战船。
规啼：即子规（杜鹃）啼叫，其声哀切，常寓羁旅思归之情。
悄悄：忧愁貌，形容内心孤寂忧伤。
九皋：深远的水泽高地，语出《诗经·小雅·鹤鸣》。
摇摇：心神不宁、思绪飘荡的样子。
松门：地名，亦可能指代故乡方向的具体地标或意象。
赏析
此诗融写景、咏史、抒情于一体，艺术感染力强。首联以“沐雨”“败桥”“涨江潮”勾勒出行路艰险与环境苍茫；颔联巧用华容、赤壁典故，以“凭谁燎”“徒自烧”感叹历史兴亡与人事代谢，苍凉沉郁。颈联视听结合，“规啼”与“鹤唳”以声衬情，将羁旅孤愁具象化。尾联由景入情，以“酷似故乡”反衬“归路遥”，在空间相似与心理距离的张力中，把思乡之苦推向高潮，含蓄隽永，余味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。