诗词大全 名家 朝代 专题 名句

闻蝉 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代薛季宣咏蝉组诗之二,借夏日蝉鸣抒发对高洁品格的推崇,以蝉自况,表达不慕荣利、坚守节操的文人志趣。

译文

无数新蝉在如玉的竹林间呜咽鸣叫, 引得凉意顿生,令六月酷暑也觉清寒。 蝉本已凭借栖身东山而享有高洁美誉, 又何须用丹红翅膀去比拟笙箫鸾凤之音。

注释

琅玕:美玉,此处喻指青翠如玉的竹子 咽:形容蝉鸣声幽咽凄切 东山:代指隐逸之地或高洁之所 丹翅:红色翅膀,喻指华丽外表或权贵象征 笙鸾:笙箫与鸾鸟,喻指宫廷雅乐或显达之声

赏析

此诗托物言志,艺术上以声写境、以典明志。首二句以“咽”字传蝉声之幽怨,更以“六月寒”反衬心境之孤清,感官通感精妙。后二句化用典故,强调蝉之高洁源于本性而非外在华饰,“未须”二字斩钉截铁,否定世俗对声名的追逐。全诗语言简淡而意蕴深沉,将咏物与抒怀浑然融合,彰显宋诗理趣与士大夫精神操守的统一。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

薛季宣的其他作品