提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代薛季宣咏史组诗之一，借李斯早年叹厕鼠仓鼠之别而立志富贵之事，讽喻其因羞贫贱而趋炎附势终致杀身之祸。
译文
刚刚师从荀卿学习帝王治国之术，
却因以贫贱为耻而急于求成招致危亡。
昔日位极人臣的威严已不复存在，
回想当初自比厕鼠的志向真应感到惭愧。
注释
孙卿：即荀子，名况，战国末期儒家代表人物，李斯曾师从之学帝王之术。
速：招致，导致。
无复：不再，没有。
厕鼠方：指李斯少时为郡小吏，见厕中鼠食不洁且畏人犬，而仓中鼠食积粟居大庑之下无忧，遂叹人之贤不肖如鼠在所自处，立志改变处境。
赏析
本诗以精炼笔法勾勒李斯悲剧人生，艺术上善用对比与典故。首句言其学帝王术之本正，次句揭其动机卑劣乃祸根，形成强烈反差。后两句以“威严”之失与“厕鼠”之志对照，既写结局凄惨，又点出初心可鄙。诗人不作空泛议论，而是紧扣“羞贫贱”这一心理动因，将历史人物的命运沉浮归结于价值观的扭曲，语言冷峻犀利，寓深刻史识于简练诗句之中，体现了宋诗重理趣、尚议论的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。