提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛季宣晚年思归之作,借禅宗典故抒发归隐之志。诗人以贫无立锥之地自嘲,却庆幸得以归乡,表达超脱物外、安贫乐道的精神境界与对故园的深切眷恋。
译文
穷困到连插锥之地都没有,也并无锥子可插,
有幸能够归来,反倒让人心生特别的疑虑。
船子和尚虽贫寒如月轮未破,道心却圆满无缺,
罗浮仙境何必非要用石头堆砌而成呢?
注释
置锥无地:形容极度贫困,连插锥子的立足之地都没有。
特地疑:格外感到疑惑或难以置信,此处指归乡之幸出乎意料。
船子:唐代高僧船子德诚,隐居华亭,以摆渡为生,象征清贫守道。
月轮:佛教喻指圆满清净的佛性或本心。
罗浮:罗浮山,道教名山,代指理想中的隐居胜地。
赏析
本诗巧用禅典,将物质匮乏与精神丰盈形成鲜明对照。“置锥无地”极写身贫,“月轮未破”则彰心富,语言简淡而意蕴深远。后两句以反问作结,否定外在形式对修行的束缚,彰显诗人超越世俗得失、回归本真的旷达胸襟。全诗融理趣于归情之中,既承宋诗说理之风,又饱含真挚乡愁,体现了南宋士人内省自持的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。