提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代薛季宣借浮槎喻人生，描绘乔木脱离故土、在激流中九死一生的漂泊之状，由物及人抒发身世飘零与命运无常的深沉感慨。
译文
你这漂浮的木筏本是高大乔木，究竟来自哪个村庄？
长久寄托于非其本属之地，急流不断撞击着你的树根。
一旦辞别了古老的岩头，便随着流水潺潺远去。
上方有飞鹭盘旋翱翔，下方是白浪翻滚奔腾。
浪涛激荡反复无常，飞鹭离去不再回返。
十次浮起便有九次沉没，任凭旋风肆意掀翻。
漂泊之苦尚未终结，惊险之状令见者魂飞魄散。
如今只能凭借逝去的川波，往昔则依托河上的平原。
平原之中还有什么呢？草木依旧自行繁茂。
回流冲溃了前方的沙洲，唯有你这薄命之木独自幸存。
人生际遇全都如此，一株树木又何足论说。
注释
浮槎：水中漂浮的木筏或断木，古诗文中常喻指漂泊无依的身世。
尔：你，此处拟人化称呼浮槎。
托迹：寄身，栖身。
潺湲：水流缓慢流动的样子，此处指随水漂流。
骞：飞举，高飞；无回骞指一去不返。
信：确实，实在。
逝川：流逝的河水，常喻时光或不可挽回的境遇。
汀：水边平地或小洲。
株木：指代前文的浮槎，即那株脱离故土的树木。
赏析
此诗以浮槎为核心意象，运用拟人与对比手法，将乔木离根、浪激风掀的险境刻画得惊心动魄。“十浮将九沈”极言命运之危殆，“惊落见者魂”侧面烘托漂泊之惨烈。诗人由物及人，从自然界的摧折联想到人生的无常与脆弱，结尾“人生尽如此，株木奚足论”将个体悲剧升华为普遍的生命哲思。全诗语言质朴而情感沉郁，借浮槎之薄命寄托了南宋士人在动荡时局下身不由己、前途未卜的深切忧愤，具有强烈的现实感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。