提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛季宣雪中怀友之作,借咏雪景寄托对友人子都的深切思念。诗人以美玉、清泉喻友人才德,反衬自身漂泊孤寂,情景交融,意蕴深长。
译文
你真是当今优秀的后嗣,
才德如千年传世的双璧般珍贵。
文思敏捷如同清泉冲刷山石,
风采照人恰似明月映照窗棂。
我如小树般徒然困于樊渚之地,
身世飘零远离汉江故土。
这份深情能与谁共同度过?
唯有树木披冰发出琤𪻐清响。
注释
白也:指友人子都,或借李白之字誉其才华。
良嗣:优秀的后代或继承者。
璧一双:喻指才德兼备,珍贵无双。
漱石:泉水冲击山石,形容文思流畅激越。
朴樕:小木,诗人自谦之词。
樊渚:地名,指诗人当时所处偏僻之地。
木介:树木结霜挂冰,如披甲胄。
琤𪻐:玉石或冰凌相击的清脆声响。
赏析
本诗艺术特色在于比兴手法的精妙运用。颔联以“泉漱石”“月明窗”喻友人文采与风度,意象清雅高洁;颈联转写自身“朴樕”“飘零”,形成鲜明对比,凸显怀人之切。尾联以景结情,“木介响琤𪻐”既扣题中“雪望”,又以冰凌清响象征孤高心境与绵长思念,声情并茂。全诗语言凝练典雅,情感真挚深沉,在宋诗中别具风韵,展现了薛季宣作为理学家兼诗人的独特审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。