提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋学者薛季宣所作,借描写雪后初晴、冰雪消融之景,抒发对自然天道循环往复的哲思与感慨。
译文
连绵十余日的雨雪如银花飞舞,山林间仿佛披满了绮丽的罗缎。
东风吹拂使云气逐渐消散,南方大地的日光也变得温暖和煦。
洁白皓然的积雪容易被尘泥污染,融化后的涓涓水滴却越聚越多。
冰刚凝结又随即消融,这反复无常的天道究竟是怎样的呢?
注释
旬浃:指十日或十余日,形容时间连续不断。
银花:比喻纷飞的雪花。
绮罗:本指华贵丝织品,此处喻指覆盖山林的白雪。
南纪:指南方地域。
皓皓:形容雪色洁白明亮的样子。
冰释:冰块融化消解。
赏析
全诗以写景起兴,前四句描绘雪霁天晴、东风送暖的明丽画面,用“银花”“绮罗”极言雪景之美。颈联笔锋一转,由视觉转入理趣,写白雪易污而融水渐多,暗含世事变迁之叹。尾联直抒胸臆,面对冰生冰释的自然循环,发出“天道竟如何”的深沉叩问。诗人将细腻物象与哲理思考交融,语言清丽而意蕴深远,体现了宋诗尚理的特色,流露出对宇宙规律难以捉摸的迷惘与敬畏之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。