提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋学者薛季宣隐居山舍时所作,描绘深山幽居的奇险景致与超然心境,借庄周梦蝶典故抒发物我两忘、寄情林泉的隐逸情怀。
译文
仿佛依傍着蛮荒之地的居室,树林尽头鸟道蜿蜒萦绕。
烟霭迷离令人疑心云色有异,松涛阵阵与涧水声相应和。
古树盘曲如龙蛇般屈伸蠕动,高岩巍峨似虎豹般狰狞可怖。
野花在狂风中伴着蝴蝶飞舞,恍若庄周梦蝶般栩栩如生。
注释
髣髴:同“仿佛”,隐约、好像之意
蛮室:指偏远荒僻之地的居所
鸟道:形容山路狭窄险峻,仅飞鸟能过
萦:回旋缠绕
蚴:龙蛇屈曲盘绕的样子
嵬:高大耸立貌
狞:凶猛可怕的神态
栩栩:生动活泼的样子
庄生:即庄子,此处用庄周梦蝶典故
赏析
本诗艺术特色鲜明,以奇崛笔法写山居幽险。颔联视听交融,烟云松涧浑然一体;颈联以龙蛇喻古木、虎豹状危岩,意象诡谲而富有张力,尽显山野原始生命力。尾联由景入理,化用庄周梦蝶典故,将狂蝶舞花之实景升华为物我两忘的哲思境界。全诗从蛮荒险怪起笔,终归于超然物外,既展现宋诗尚理特质,又寄托了诗人远离尘嚣、与自然冥合的隐逸志趣,意境深远耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。