诗词大全 名家 朝代 专题 名句

天阴

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代薛季宣所作五言律诗,描绘梅雨时节天气由晴转阴、骤雨初至的微妙变化,以细腻笔触捕捉自然声响与光影流转,体现宋诗理趣与生活雅致的审美特质。

译文

梅雨时节忽然放晴,浓云悠闲地卷舒变幻。 日光穿过缝隙流溢而出,水汽氤氲自清空中浮现。 蛙鸣杂乱如鼓吹喧闹,竹影稀疏似笙簧轻奏。 三四点雨滴悄然落下,静卧中忽觉雨打篷窗之声。

注释

梅月:指农历四月,即梅雨季节。 乍开霁:忽然放晴。 油云:形容云层浓厚润泽如油脂。 溢光:指阳光从云隙间透射而出的光芒。 浮祲:漂浮的水汽或云气。 清虚:清澈空旷的天空。 鼓吹:古代仪仗乐队,此处比喻蛙声嘈杂。 笙簧:管乐器,此处比喻风吹竹叶之声。 籧篨:粗竹席,代指船篷或窗棂等遮蔽物。

赏析

本诗艺术特色在于以动衬静、视听交融。颔联写光影与水汽的动态,颈联以“鼓吹”“笙簧”喻蛙声竹响,将自然天籁比作人间乐音,既显生机又添雅趣。尾联“雨来三四点”以极简笔法勾勒骤雨初临之态,“静觉”二字点出诗人闲适心境,于细微处见真趣。全诗语言清丽工稳,意象灵动,展现了宋人对自然变化的敏锐感知与从容体悟,体现了理学影响下格物致知的审美取向。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

薛季宣的其他作品