提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛季宣酬赠张县尉之作，抒发久客尘俗之倦与对友人的期许。诗中既赞其才名，又勉其安贫守志，寄望友人未来能如和羹之梅，为国所用。
译文
长久客居在外沾染了许多世俗尘垢，唯有面对你时心扉才为之敞开。
深知你的文章才华自有渊源传承，可叹盛名所累如同野鸡被用作诱媒。
只要能做到贫穷而不为物欲所牵累，又何必叹息仕途的进退去留。
吴地众多贤士正翘首以盼，等待你成为调和鼎鼐的盐梅之才。
注释
尘滓：比喻世俗的烦恼与污浊。
龙有种：喻指才华出众且有家学渊源或天赋异禀。
雉为媒：典出《周礼》，此处反用，喻指名望反而成为招致世俗纷扰的媒介。
无累：不为外物或贫困所牵绊束缚。
和羹梅：典出《尚书·说命》，喻指辅佐君王治理国家的贤臣。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深厚，情感真挚动人。首联以“尘滓”与“开怀”对比，凸显友情之纯粹；颔联用典精切，“龙有种”赞其才，“雉为媒”叹其名累，对仗工稳且富含哲理。颈联转入议论，倡导安贫乐道、超脱进退的豁达胸襟，体现了宋诗尚理的特色。尾联以“和羹梅”作结，将个人情谊升华为家国期许，格调高远。全诗既有对友人的深切慰藉，又有对其政治抱负的勉励，展现了宋代士大夫重气节、轻名利而又心怀天下的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。