提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋薛季宣所作渔父组诗之二,借描绘江上清景与渔人自适生活,抒发超脱尘俗、寄情山水的隐逸情怀,展现宋人理趣与诗意交融的独特风貌。
译文
红蓼与白苹长满江岸,清风拂面,江上月色澄明。
万千波涛翻涌千尺之高,浩瀚四海不过如一浮沤般轻盈。
独饮浊酒直至微醺,腹饥时随即烹煮鲜鱼。
兴致来时高歌一曲欸乃,烟雨迷蒙中轻舟已掠过前方沙汀。
注释
红蓼:水生植物,花呈淡红色,常生于水边
白苹:浅水浮萍类植物,开白花,古诗中常见意象
沤:水泡,佛教常喻世事虚幻短暂
欵乃:象声词,指摇橹声或渔歌号子
旋:随即,立刻
汀:水边平地或小洲
赏析
本诗以清丽笔触勾勒江月夜景,动静相生。“万波千尺动”极写江涛壮阔,“四海一沤轻”则以佛理观照宇宙,将浩渺时空凝于刹那泡影,体现宋诗理趣。后两联转写渔父独酌烹鱼、歌过烟雨的自在行止,语言质朴而意境悠远。全篇融景、事、理于一体,既承唐人山水遗韵,又具宋人哲思特质,在洒脱中透出对生命本真的体悟,堪称渔隐题材佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。