提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代薛季宣雨后观酴醿花有感而作,借花事兴衰抒发对世事无常、功名虚幻的感慨,融哲理于景物之中,体现宋诗理趣特色。
译文
以玩世不恭之心处世,无意追求功业;
即便侥幸成功,也不过是不义之侯。
人生沉浮如同三次跃出波浪,
聚散离合恰似水面一个泡沫。
郡守衙门前的槐木依旧挺立,
王侯富贵终如庄子梦中的髑髅。
唯有天上那轮圆月,
至今仍弯曲如钩未曾圆满。
注释
玩世无心子:指超脱世俗、无心功名之人
不义侯:谓非以正道得封爵者,暗讽功利虚妄
升沈:同“升沉”,指仕途或人生的起落
浮沤:水面泡沫,喻事物短暂易逝
官槐木:官府庭院所植槐树,象征权位与秩序
髑髅:骷髅,典出《庄子·至乐》,喻生死齐一、荣华皆空
曲如钩:形容月未圆,隐喻世间万事难臻圆满
赏析
本诗以冷峻笔调融汇庄禅哲思,艺术上善用对比与典故。“升沈三跃浪,聚散一浮沤”以动态意象浓缩人生无常,对仗工稳而意蕴深沉。尾联“团团天上月,犹自曲如钩”尤为精妙,以月之恒常反衬人世缺憾,将抽象哲理具象化,余韵悠长。全诗语言简淡而思致深远,既承宋诗说理传统,又避免枯燥议论,在雨后酴醿的清寂氛围中,传达出对功名富贵的彻底解构与对生命本真的静观体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。