提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代薛季宣寒食节遇雨所作，借风雨凄迷之景抒写节日哀思，以自然物象拟人化手法寄托对介子推的追怀与身世之感。
译文
寒食节恰逢风雨交加，老天爷也仿佛悲伤落泪。
柳叶如蹙起的绿眉，花朵似含泪沾湿了红颜。
云雾横锁山峦水面，迷雾遮蔽了湾中藏舟。
野火烧过的痕迹已遍生青草，哪一座才是纪念子推的山呢？
注释
寒食：传统节日，禁火冷食，纪念介子推。
涕亦潸：形容天公流泪，喻雨水连绵如泣。
柳眉：比喻柳叶细长如女子眉毛。
颦：皱眉，此处形容柳叶在雨中低垂之态。
贴峤：云雾紧贴山岭。
烧痕：指寒食前野外焚烧枯草或旧时焚山遗迹。
徧：同“遍”，到处、普遍。
若个：哪个，疑问词。
子推山：相传介子推被焚之绵山，代指纪念先贤之地。
赏析
全诗以拟人贯穿，将风雨、柳花赋予悲情，天公垂泪、花柳含愁，营造出凄婉意境。颈联云横雾障，既写实景又暗喻心境迷茫。尾联由景入典，见遍地青痕而难辨子推山，将历史追忆与现实迷惘交融，含蓄深沉。语言清丽工稳，情感内敛而不失厚重，体现了宋诗理趣与情韵并重的特色，于节令诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。