诗词大全 名家 朝代 专题 名句

袁口回棹有感

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋学者薛季宣途经袁口返舟时所作,借江行所见钓台倾颓、大船难安之景,抒发对世事变迁与历史沧桑的深沉感慨。

译文

在谷里口解开缆绳放舟而行, 顺着水流漂荡于楚江岸边。 昔日的钓鱼台也已经崩塌坠落, 巨大的船只哪里还能长久安稳? 春色度过群山使草木一片葱绿, 风吹回旋令平静水面激起急湍。 何必再去追问古今兴亡之事, 世间劫难重重实在不忍观看。

注释

回棹:掉转船头返回。 谷里口:地名,即题中“袁口”所在之处。 楚江:指长江流经古楚地的一段水域。 钓台:江边供垂钓或纪念隐士的高台,此处暗喻古迹或贤人遗迹。 大舶:大型船只。 宁:岂,哪里。 劫劫:形容灾难深重或世事动荡不安的样子。 观:看,引申为面对、承受。

赏析

本诗以江行写景起兴,寓情于景,格调沉郁苍凉。颔联“钓台亦已堕,大舶宁长安”由古迹倾颓联想到巨舰难安,以小见大,隐喻南宋时局动荡、国运飘摇,寄托了诗人深沉的忧患意识。颈联写春山虽绿而水势湍急,以乐景衬哀情,反衬出内心波澜。尾联直抒胸臆,“何须问今古”看似旷达超脱,实则饱含对乱世苦难无法直视的悲愤与无奈。全诗语言质朴凝练,意境深远,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

薛季宣的其他作品