提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗人张良臣残句，抒写羁旅愁苦与岁月流逝之悲。诗人以客中老去、唯余平楚相伴的孤寂画面，凝练传达出深沉的身世之感与无尽怅惘。
译文
游子在无尽的忧愁之中渐渐老去，
只剩下平坦的原野陪伴着我黯然神伤。
注释
客：指漂泊在外的游子或羁旅之人
愁中：在忧愁的心境或处境里
老尽：逐渐衰老直至尽头，极言时光在痛苦中消磨
祇留：只留下，仅存
平楚：指平坦开阔的原野或树林，楚本指丛木，此处代指野外景色
销凝：因忧伤而凝神出神的样子，形容极度惆怅迷惘的神态
赏析
此联以极简笔墨勾勒羁旅悲情，艺术上善用对比与拟人手法。“老尽”二字将抽象愁绪具象为生命损耗，触目惊心；“祇留平楚伴销凝”则以无情景物反衬有情之痛，平楚本无感知，却成唯一伴侣，愈显人世孤绝。全句无一字直言哀号，而沧桑之感溢于言表，体现了宋诗含蓄深婉、以景锁情的审美特质。作为残句，其意境完整，情感浓度极高，堪称断章中的佳作，令人读之顿生天涯沦落之叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。