提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张良臣咏史之作,借老子过函谷关著书典故,以反问句式质疑《道德经》未入周室藏书,寄寓对道家思想边缘化的深沉感慨。
译文
函谷关前紫气浓郁弥漫,
唯有守关令尹喜得以相逢。
为何那五千言的《道德经》,
竟未被载入周王室的藏书之中?
注释
紫气:祥瑞之气,传说老子出关时有紫气东来
关尹喜:函谷关令尹,名喜,相传迎老子并求其著书
道德五千字:指老子所著《道德经》,全文约五千言
周家藏室:周王朝的皇家藏书机构,老子曾任周守藏室之史
赏析
本诗以典入议,前两句铺陈老子出关的神异场景与知遇之缘,后两句陡转诘问,形成强烈反差。诗人不直接褒贬,而以“如何”“不载”的反问,含蓄表达对道家经典未获正统认可的惋惜与不平。语言简练而意蕴深长,将历史叙事与个人思辨融为一体,体现了宋诗尚理重议的艺术特色,于平淡叙述中寄寓对文化传承的深刻反思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。